Hoy y estos días la vida me mima, aunque quizás solo me mira.

Hoy parece que empieza la semana, no sé si esta o la que viene.

Hoy quién no tiene cabeza tiene pies, o ruedas.

Today the Nobel Prize and the eggs in the basket.

Hui fugint d'una pluja que no s'atura, ens mulla i ens remulla l'ànima.

Avui frisem amb el so del silenci.

Avui has reviscut amb un apedalament suau com una seda que s'enganxa.

Hoy el dolor de la pérdida lleva a la mística joya de la ganancia.

Oggi il ladro di bicicletti è in bianco e nero.

Avui alguns han fet el cim del Shisha Pangma.

Hoy dormiré contigo, tan amarilla y revoloteadora.

Hoy hay silencios que huelen a un pasado estático hecho presente.

Hoy una sorpresa plateada llegaba como ciego de entusiasmo.

Avui l'escalfor em cremava per dintre i en la llunyania una aspiradora ha començat a remugar.

Hoy la providencia ha intercedido.

Hoy no es uno de esos en los que despejar la x sea de lo más trivial.

Avui aquells que tan esperaven van decidir seguir endavant i romandre fins al desenllaç

Hoy dime tú, que tengo la neurona melancólica y la garganta perezosa.

Hoy el sol era un astro tan energético como tus ganas de saltar el charco.

Avui has aprés tantes coses!!